Schon im August konntet ihr hier meine Meinung zu Pixars aktuellem Animationsfilm Cars 2 lesen. Der lief leider nirgendwo auf Englisch, was ich bei den tollen Originalstimmen (Owen Wilson, Michael Caine) doppelt schade fand. Deshalb – und weil ich eh jeden Pixarfilm, der bisher erschien, auf DVD habe – musste natürlich auch die Cars 2-DVD her.
Neues kann ich zum Film selbst natürlich nicht sagen, deshalb nochmal mein Fazit in Kurzfassung:
“Cars 2 hingegen ist mehr als eine würdige Fortsetzung und einer der lustigsten und optisch beeindruckendsten Animationsfilme überhaupt. Und das beste: er bringt den Kindern noch ein paar sinnvolle Lebensweisheiten bei. Über Freundschaft. Und Umweltschutz. Und darüber, wie böse fossile Energie doch ist.[…]
Cars 2 ist einer der witzigsten Animationsfilme, den ich bis jetzt gesehen habe und selbst die deutsche Synchro mit komischen Leuten aus der Rennfahrer-Szene, die überhaupt nicht sprechen können, kann daran nichts ändern. Eltern mit Kindern seien vor der Gewalt in dem Film gewarnt. Die Autos schießen mit echten Waffen, überall explodiert es und Gegner werden getötet. Man mag jetzt sagen: “ach, das sind ja nur Autos”, trotzdem sollte man die FSK 0-Wertung meiner Meinung nach mit Vorsicht genießen. Wenn “lebende” Autos in Schrottpressen kommen, explodieren oder auf Grund eines Sturzes in Einzelteile zerfallen, ist das für Kinder im Vorschulalter möglicherweise weniger geeignet. Ansonsten ist Cars 2 ein Spaß für die ganze Familie, bei dem auch erwachsene Zuschauer was zu lachen haben.”
Auf der DVD sind neben der deutschen Synchro (die zwar ganz okay war, aber nicht besonders toll. Zum Glück wurden größtenteils vernünftige Synchronssprecher ausgewählt, und nicht einfach irgendwelche Promis, die sich nur gut auf dem Filmplakat machen) auch die Türkische und am wichtigsten, die Englische Originalspur. Ansonsten gibt es nicht viele Extras. Auf der DVD befinden sich natürlich die üblichen Trailer (der zum kommenden Animationsfilm Brave sieht einfach atemberaubend gut aus) und zwei Kurzfilme. Einmal Urlaub auf Hawaii, der auch im Kino vor dem Film gezeigt wurde und ein neuer Film, in dem Mater/Hook vom Fliegen träumt und davon, Star einer Flugshow zu sein – gewohnt lustig wie alle Kurzfilme von Pixar.
Cars 2 erscheint heute (1.12.) auf DVD (12,99 bei Amazon, fast günstiger als der Kinopreis pro Person) und auf Blu-ray (19,95). Außerdem gibt es noch eine Doppel-DVD/Blu-ray mit Cars + Cars 2 und eine Doppel-Blu-ray mit 2D + 3D-Versionen vom Film.
Im Verleih/Bilder von: © Disney/Pixar
DVD/Blu-ray-Veröffentlichung: 01. Dezember 2011
Website zum Film

Pingback: Alibi Dezember 2011 | Captain Obvious